Researchers have unraveled a new mechanism controlling the switch between growth and differentiation of neural stem cells during brain development. They discovered a specific factor that makes stem cells ‘deaf’ to proliferative signals, which in turn causes them to differentiate into neurons and shape the marvelous complexity of our brain.