Dr. Anthony S. Fauci and three other top U.S. health officials steering the government’s virus response told senators that they would take a vaccine approved by the F.D.A. Johnson & Johnson announced that it plans to enroll 60,000 people in its Phase 3 vaccine trial.