Three years ago, Mr. V. made his way on foot from Honduras to the United States, leaving his family behind. When he left home, he’d had a globus sensation and occasional anxiety for 2 or 3 years, and since his arrival in the United States, the globus sensation had been coming on more frequently,…