An advanced imaging technology is allowing scientists unprecedented access into brain activities during intricate behaviors. The ‘Flyception2’ system has produced the first-ever picture of what happens in the brain during mating in any organism, in addition to surprise findings about neuron activity during copulation.