Whether it’s coronavirus or misinformation, scientists can use mathematical models to predict how something will spread across populations. But what happens if a pathogen mutates, or information becomes modified, changing the speed at which it spreads? Researchers now show for the first time how important these considerations are.