Scientists have discovered a new link between impaired brain energy metabolism and delirium — a disorienting and distressing disorder particularly common in the elderly and one that is currently occurring in a large proportion of patients hospitalized with COVID-19. The research suggests that therapies focusing on brain energy metabolism may offer new routes to mitigating delirium.