Medical researchers have released new clinical practice guidelines to help advise clinicians on the optimal management of patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and chronic hypercapnia. Hypercapnia is the buildup of carbon dioxide in the bloodstream.